1 00:00:00,814 --> 00:00:02,005 24 S04E07 4. ден од 13.00 - 14.00 часот (VO STFRandEN) 2 00:00:18,060 --> 00:00:19,554 - Застанете! - Чекори назад или ќе ја убијам. 3 00:00:19,645 --> 00:00:23,227 - Спушти го пиштолот сега. - Чекор назад! Ќе ја убијам! 4 00:00:23,315 --> 00:00:25,106 ќе ја убијам! 5 00:00:31,240 --> 00:00:33,944 Кога бев внатре, Го препознав еден од мажите. 6 00:00:34,034 --> 00:00:34,781 СЗО? 7 00:00:34,868 --> 00:00:37,538 Не можам да го сместам, но знам дека го видов пред денес. 8 00:00:37,913 --> 00:00:40,914 Зошто мислеа дека си држи нешто назад од нив? 9 00:00:40,999 --> 00:00:45,661 Но, нема да им кажувам работи на овие луѓе за мојот приватен живот не треба да знаат. 10 00:00:45,754 --> 00:00:48,327 Што мислите дека не треба да го знаат. 11 00:00:48,674 --> 00:00:50,002 Зошто си тука? 12 00:00:50,092 --> 00:00:53,508 Мајка ти му кажа на Марван се грижеше за Американката? 13 00:00:53,595 --> 00:00:56,632 - Да. - Тогаш ви треба помош да се ослободите од телото. 14 00:00:56,723 --> 00:00:59,012 Ќе ни го убие синот. 15 00:00:59,101 --> 00:01:00,429 Да. 16 00:01:04,439 --> 00:01:06,183 Јас се грижев за девојчето. Марван знае. 17 00:01:06,275 --> 00:01:09,062 Не е Марван тој што сака да те мртов. 18 00:01:09,152 --> 00:01:10,695 Кој ме сака мртов? 19 00:01:11,280 --> 00:01:13,687 Твојот татко. 20 00:01:14,074 --> 00:01:18,119 Ви благодарам што ми помогнавте. Тие рекоа дека Маја пристигнала. 21 00:01:18,203 --> 00:01:21,121 Таа е во испитното подрачје. Ќе направиме работа. 22 00:01:21,206 --> 00:01:23,780 Таа боледува од шизофренија. 23 00:01:24,168 --> 00:01:25,792 Сакам повторно да бидеме заедно. 24 00:01:25,878 --> 00:01:28,451 Жал ми е, Пол. 25 00:01:28,547 --> 00:01:31,002 Се гледам со некој. 26 00:01:31,091 --> 00:01:32,502 Пол, ова е Џек Бауер. 27 00:01:32,593 --> 00:01:35,000 Мило ми е што те запознав. 28 00:01:35,429 --> 00:01:37,801 Што превезуваше вашиот курир? 29 00:01:37,890 --> 00:01:39,847 Тоа е прескокнување од типот на Добсон. 30 00:01:39,933 --> 00:01:42,175 Што точно прави ова прескокнување? 31 00:01:42,269 --> 00:01:47,180 Може да ја преземе контролата од далечина на објект за нуклеарна енергија. 32 00:01:47,274 --> 00:01:50,607 Личност со оваа програма, би можеле да го направат спротивното? 33 00:01:50,694 --> 00:01:53,019 Да се ​​создаде катастрофа во фабрика, топење? 34 00:01:53,113 --> 00:01:54,062 Теоретски. 35 00:01:54,156 --> 00:01:57,940 Колку нуклеарни централи во оваа земја би биле ранливи? 36 00:01:58,035 --> 00:01:59,612 Сите тие. 37 00:02:00,787 --> 00:02:02,531 - Да? - Јас сум. 38 00:02:02,623 --> 00:02:05,742 Тие дознаа за прескокнувањето. 39 00:02:23,644 --> 00:02:25,969 - Дали ја добивте снимката од надзорот? - Не. 40 00:02:26,063 --> 00:02:31,057 Вечерата на Херитиџ беше следена од приватна компанија, Felsted Security. 41 00:02:31,151 --> 00:02:34,734 Ги имаат лентите, но тие работат надвор од затворен систем. 42 00:02:34,821 --> 00:02:37,229 Морам да одам да ги земам снимките за да ги идентификувате. 43 00:02:37,324 --> 00:02:41,535 - Каде си на списокот на гости? - Ја испраќам овде. 44 00:02:41,620 --> 00:02:46,661 - Знаете, ни истекува времето. - Што сакаш да кажеш? Дали е толку итно? 45 00:02:46,750 --> 00:02:51,708 Да. Излегува дека твоето киднапирање било само покритие за многу поголем напад. 46 00:02:51,797 --> 00:02:57,040 Пробниот период беше искористен за преоптоварување на Интернет да не оттргнат од она што навистина го правеа. 47 00:02:57,135 --> 00:03:00,836 - Ми треба целосна тактика за моето возило. - Што е што? 48 00:03:00,931 --> 00:03:03,967 Тие се во посед на уред наречен прескокнување. 49 00:03:04,059 --> 00:03:07,594 Со тоа имаат контрола од 104 нуклеарни централи во оваа земја. 50 00:03:07,688 --> 00:03:10,357 Уредот го одржува нивото на топлина на реакторите. 51 00:03:10,440 --> 00:03:14,141 Ефикасно, тие можат да се стопат секое од тие растенија. 52 00:03:14,236 --> 00:03:16,063 Ви благодарам. 53 00:03:16,154 --> 00:03:19,654 Човекот што го видовте кога сте беа заробени, тој е нашиот единствен водечки. 54 00:03:19,741 --> 00:03:23,027 Да дојдам во Felsted Security за лична карта. Ќе биде побрзо. 55 00:03:23,120 --> 00:03:27,367 не можам. После тоа што го преживеавте денес, Нема да те ставам на ризик. 56 00:03:27,457 --> 00:03:31,787 Нуклеарните централи на нашата нација ќе се стопат ако не го најдеме тоа прескокнување. 57 00:03:31,879 --> 00:03:35,082 Не смееме да си дозволиме да губиме повеќе време. 58 00:03:39,178 --> 00:03:41,004 Дојди со мене. 59 00:03:41,346 --> 00:03:44,098 Има 104 нуклеарни централи во САД. 60 00:03:44,183 --> 00:03:48,726 Дознавме дека терористите се обидуваат да ги претвори сите 104 јадра во оружје. 61 00:03:48,812 --> 00:03:51,434 Дајте ни ги најлошите сценарија за жртви. 62 00:03:51,523 --> 00:03:55,817 Оваа графика претставува сингл сценарио за распаѓање. Едгар, скрши го. 63 00:03:55,903 --> 00:04:01,573 Прескокнувањето ќе го запре системот на течноста за ладење а јадрото ќе се стопи преку задржување. 64 00:04:01,658 --> 00:04:06,700 Населението во радиус од десет милји ќе прими највисоки дози на зрачење. 65 00:04:06,788 --> 00:04:09,789 Тие луѓе ќе умрат во рок од два дена. 66 00:04:09,875 --> 00:04:14,584 Сега, најмалиот од овие 104 градови претставува 75.000 луѓе. 67 00:04:14,671 --> 00:04:20,211 Помножете го тоа со 104. Гледаме 7,8 милиони жртви, и тоа е конзервативно. 68 00:04:20,302 --> 00:04:23,137 Влијанието врз животната средина ќе биде катастрофална. 69 00:04:23,222 --> 00:04:28,014 30 милји во сите правци на секоја фабрика ќе бидат непогодни за живеење најмалку пет години. 70 00:04:28,101 --> 00:04:31,221 Нели растенијата имаат безбедносни системи за да се спречат прекршувањата? 71 00:04:31,313 --> 00:04:34,230 Тие прават, но отфрлањето има веќе ги деактивираше. 72 00:04:34,316 --> 00:04:38,942 И ако не успееме, до кога пред овие јадра да почнат да се топат? 73 00:04:39,029 --> 00:04:43,905 Го проектираме првиот шок од зрачење бранови за приближно три часа. 74 00:04:43,992 --> 00:04:48,820 Сакам комуникација и логистика да работат за добивање на рачка за софтверот. 75 00:04:48,914 --> 00:04:54,833 Остатокот од вас ќе се справи со поддршката заедно со персоналот на НРЦ. Ајде да се фатиме за работа. 76 00:04:54,920 --> 00:04:57,672 - Ерин, сега заминуваме. - Каде одиш? 77 00:04:57,756 --> 00:05:00,128 Одри ни даде водство треба да се надоврземе. 78 00:05:00,217 --> 00:05:03,668 - Какво олово? - Препознав некого, Американец. 79 00:05:03,762 --> 00:05:06,087 Го видов на функција пред неколку месеци. 80 00:05:06,181 --> 00:05:09,846 Ќе гледаме снимки за надзор во приватна фирма за обезбедување. 81 00:05:09,935 --> 00:05:13,767 Не сакам таа да излезе сега. Зошто не можете да пристапите до касетите овде? 82 00:05:13,856 --> 00:05:15,978 Посакувам да можеме, но тие се офлајн. 83 00:05:16,066 --> 00:05:20,230 Тие ќе мора да снимаат четири часа материјал за да видиме. Немаме време. 84 00:05:20,320 --> 00:05:25,694 Овие луѓе сакаат да користат нуклеарни централи како оружје. Мора да го следиме ова водство сега. 85 00:05:25,784 --> 00:05:29,616 Господине, Одри е единствената личност кој може да ја направи оваа лична карта. 86 00:05:29,705 --> 00:05:33,702 Ако нешто се случи, Џек, Ќе те сметам за лична одговорност. 87 00:05:33,792 --> 00:05:36,283 Јас разбирам. 88 00:05:39,173 --> 00:05:42,423 - Колку е оддалечен овој објект? - Недалеку, Бурбенк. 89 00:05:42,509 --> 00:05:44,834 - Одри. - Пол. 90 00:05:44,928 --> 00:05:47,135 - Ќе го подготвам тимот. - Треба да разговараме. 91 00:05:47,222 --> 00:05:49,464 - Ќе го направиме тоа кога ќе се вратам. - Од каде? 92 00:05:49,558 --> 00:05:53,223 Следиме нешто. Ве молам, дали можеме да го направиме ова подоцна? 93 00:05:53,312 --> 00:05:54,972 - Колку во вашиот тим? - Четири. 94 00:05:55,063 --> 00:05:59,939 Поставете пакет со оружје. Ќе те сретнам во моторниот базен. 95 00:06:05,657 --> 00:06:09,607 Не знам за ова, но знам за тебе и за него, и јас не сум во ред со тоа. 96 00:06:09,703 --> 00:06:13,238 - Јас и ти не сме заедно. - Се обидувавме да ги решиме работите. 97 00:06:13,332 --> 00:06:17,080 Да, се обидов. Но, вие продолживте да го одложувате, па јас се откажав. 98 00:06:17,169 --> 00:06:20,538 Не сме биле заедно со месеци. Не го решаваме тоа. 99 00:06:20,631 --> 00:06:22,789 - Извинете што го прекинувам. - Таа е моја сопруга. 100 00:06:22,883 --> 00:06:25,374 Пол, те молам. 101 00:06:27,846 --> 00:06:29,673 Извинете. 102 00:06:29,765 --> 00:06:31,923 Таа ми е сопруга. 103 00:06:32,809 --> 00:06:35,514 Немој да го заборавиш тоа. 104 00:06:37,022 --> 00:06:39,478 Да. 105 00:06:41,401 --> 00:06:43,809 Ајде да одиме. 106 00:06:44,863 --> 00:06:48,315 - Џек, извини. - Во ред е. 107 00:06:56,500 --> 00:07:00,367 Само што ги добив овие датотеки од ДОД. Треба да му ги дадам на Бауер. 108 00:07:00,462 --> 00:07:04,412 - О, не можеш. Џек само замина. - О. Може ли да му ги препратам? 109 00:07:04,508 --> 00:07:08,458 Тој отиде со Одри во Felsted Security да погледнам некоја архивска снимка. 110 00:07:08,554 --> 00:07:11,175 Во ред. Претпоставувам дека би можел само држете ги за него. 111 00:07:11,265 --> 00:07:13,838 Да, тоа би било добро. 112 00:07:40,711 --> 00:07:43,914 - Пол. - Џим. Треба да разговараме. 113 00:07:45,340 --> 00:07:47,666 Влези овде. 114 00:07:55,100 --> 00:07:58,386 Дали знаете за Одри и Џек Бауер? 115 00:07:58,478 --> 00:08:01,183 Не до пред еден час. 116 00:08:01,273 --> 00:08:03,942 Тие продолжија веднаш под твојот нос. 117 00:08:04,026 --> 00:08:08,403 Тоа е прилично непрофесионално, не би рекол? 118 00:08:09,573 --> 00:08:12,242 Види, ги разбирам твоите чувства за ова, 119 00:08:12,326 --> 00:08:16,869 но ти и Одри сте биле разделени речиси една година. Пол, извини. 120 00:08:16,955 --> 00:08:21,368 Таа е голема девојка, може да прави што сака. 121 00:08:21,460 --> 00:08:25,921 Па, она што таа го прави е ... таа ми го крши срцето. 122 00:08:47,569 --> 00:08:49,811 - Маријана. - Сара. 123 00:08:49,905 --> 00:08:54,816 - Што ти треба назад овде? - Едгар побара рачно рестартирање на Hub Five. 124 00:08:54,910 --> 00:08:58,361 - Можам да го направам тоа за него. - Не, не. Во ред е. 125 00:08:58,455 --> 00:09:00,495 Во ред. 126 00:09:12,427 --> 00:09:15,298 - Да? - Бауер и Одри заминаа пред пет минути. 127 00:09:15,389 --> 00:09:20,134 - Каде отидоа? - Felsted Security. 357 булевар бел даб. 128 00:09:20,227 --> 00:09:24,390 Во ред. Добро. Ќе ви треба да ги поставите работите на вашиот крај. 129 00:09:24,481 --> 00:09:27,019 Што? Треба да завршам овде. 130 00:09:27,109 --> 00:09:30,312 Не. Кога Џек Бауер и Одри Рејнс се убиени, 131 00:09:30,404 --> 00:09:35,481 CTU ќе знае дека некој внатре ја објавил нивната локација. 132 00:09:36,535 --> 00:09:39,452 - Во ред. Што да правам? - Пренасочете го сомнежот. 133 00:09:43,333 --> 00:09:45,907 Добро. 134 00:09:50,299 --> 00:09:53,003 Стојам во живо веднаш надвор од периметарот. 135 00:09:53,093 --> 00:09:56,177 За жал, Пентагон не коментира, 136 00:09:56,263 --> 00:10:02,515 но ние знаеме дека во 12:10 часот секретар Хелер и неговата ќерка Одри Рејнс, 137 00:10:02,603 --> 00:10:06,517 беа успешно спасени. Не е познат бројот на загинати, 138 00:10:06,607 --> 00:10:11,352 но изворите велат дека можеби имало дури 20 терористи во зградата, 139 00:10:11,445 --> 00:10:13,852 а меѓу нив нема преживеани. 140 00:10:13,947 --> 00:10:16,023 - Да? - Дали има изгубени податоци? 141 00:10:16,116 --> 00:10:19,117 Критичните инструкции поставена пред нападот. 142 00:10:19,203 --> 00:10:21,279 - Добро. Тогаш сме подготвени? - Да. 143 00:10:22,831 --> 00:10:29,083 - Надзорот има контрола врз растенијата. - Што е со Бехруз? Што е со нашиот син? 144 00:10:32,341 --> 00:10:36,006 Сега мора да бидеме силни. Ќе го оплакуваме кога ќе заврши ова. 145 00:10:55,948 --> 00:10:58,486 - Здраво? - Мамо? 146 00:10:58,575 --> 00:11:01,695 Бехруз? Дали сте добро? 147 00:11:01,787 --> 00:11:04,112 Тарик се обиде да ме убие. Ќе ме застрела. 148 00:11:04,206 --> 00:11:06,911 - Морав да се бранам. - Што направи? 149 00:11:07,000 --> 00:11:11,045 - Го убив. Не можете да му дадете до знаење на Татко. - Зошто да не? 150 00:11:11,129 --> 00:11:16,005 Тој е оној кој му рекол на Тарик да го направи тоа. Тој сака мртов затоа што се збркав со Деби. 151 00:11:16,093 --> 00:11:20,671 Бехруз, тоа не е можно. Татко ти никогаш не би сакал да те повреди. 152 00:11:20,764 --> 00:11:24,382 Вистина е. Мамо, не знам што да правам. 153 00:11:24,476 --> 00:11:26,932 - Мора да ми помогнеш. - Каде си сега? 154 00:11:27,020 --> 00:11:30,306 Јас сум во близина на станицата за метро на Ласен во Чатсворт. 155 00:11:30,399 --> 00:11:32,687 - Го користиш автомобилот на Тарик? - Да. 156 00:11:32,776 --> 00:11:36,145 Скриј го. Ќе те земам таму за половина час. 157 00:11:36,238 --> 00:11:38,314 Побрзајте. 158 00:11:44,746 --> 00:11:47,913 - Кој беше на телефон? - Не беше ништо важно. 159 00:11:48,000 --> 00:11:50,206 Лажго. 160 00:11:51,336 --> 00:11:55,416 - Што направи Бехруз? - Што направи? Дали ја дадовте наредбата? 161 00:11:55,507 --> 00:12:00,632 Бехруз не бил извршен. Тоа беше само прашање на време кога ќе се сврти против нас. 162 00:12:00,721 --> 00:12:03,675 Ти му нареди на Тарик да го убие. 163 00:12:03,765 --> 00:12:06,007 Да го убиеме сопствениот син. 164 00:12:06,101 --> 00:12:08,426 Не, не, не! 165 00:12:08,520 --> 00:12:10,312 Вие ... 166 00:12:13,233 --> 00:12:15,641 - Каде е Тарик? - Бехруз го убил. 167 00:12:15,736 --> 00:12:19,733 - Тоа е невозможно. - Затоа што мислиш дека е слаб? Тој не е. 168 00:12:19,823 --> 00:12:25,114 Ништо, ништо нема да застане на патот за тоа што треба да се направи. 169 00:12:25,204 --> 00:12:28,655 Не тој, не ти. 170 00:12:28,749 --> 00:12:33,576 - Каде е сега? - Зошто? Што ќе правиш? 171 00:12:35,923 --> 00:12:39,505 - Ме повредуваш. - Ќе направам повеќе од тоа. 172 00:12:39,593 --> 00:12:41,751 Сега, слушај ме, жено. 173 00:12:41,845 --> 00:12:47,634 Ќе постапите точно како што сте му кажале. Ќе го земеш за половина час. 174 00:13:28,392 --> 00:13:31,309 Што му рече на Павле? 175 00:13:34,147 --> 00:13:38,145 Дека поднесувам барање за развод штом ќе се вратам во DC. 176 00:13:39,736 --> 00:13:42,654 Дали сте сигурни дека тоа е она што го сакате? 177 00:13:46,326 --> 00:13:48,402 Да. 178 00:13:54,793 --> 00:13:56,869 Во ред. 179 00:14:08,015 --> 00:14:10,387 Дали имате нешто? 180 00:14:10,475 --> 00:14:16,099 Се чини дека отфрлањето не е целосно преземено контрола. Почнувам да добивам некој одговор. 181 00:14:16,190 --> 00:14:18,515 - Што можам да направам? - Остани надвор од хаб пет, ми треба. 182 00:14:18,609 --> 00:14:21,563 - Мислев дека Hub Five е излезен за рестартирање? - Не. 183 00:14:22,571 --> 00:14:24,896 Кертис, дојди овде. 184 00:14:26,700 --> 00:14:30,069 - Може ли да разговарам со тебе една минута? - Всушност, некако сум зафатен. 185 00:14:30,162 --> 00:14:33,495 Ме излажавте за рестартирање за Едгар. 186 00:14:34,541 --> 00:14:36,664 - Да, направив. - Зошто? 187 00:14:38,712 --> 00:14:42,792 Се јавив лично и знаев тоа беше несоодветно за време на кризата. 188 00:14:42,883 --> 00:14:45,967 - Не сакав никој да знае. - Зошто го направи тоа овде? 189 00:14:46,053 --> 00:14:48,378 Зошто едноставно не излеговте надвор? 190 00:14:49,348 --> 00:14:53,559 Се обидував да го направам да изгледа како да работев. во ред? 191 00:14:53,644 --> 00:14:57,060 Види, извини. Нема да се повтори. 192 00:15:13,664 --> 00:15:15,787 Тоа е Марван. 193 00:15:19,127 --> 00:15:22,128 - Да? - Дали Тарик се грижеше за твојот син? 194 00:15:22,214 --> 00:15:26,164 Не сум разговарал со Тарик, но ако има проблем ќе се јавеше. 195 00:15:26,260 --> 00:15:29,463 Фактот дека дури и зборувам со тебе за ова е проблем. 196 00:15:29,555 --> 00:15:32,425 Клучни се следните два часа. Не можам да бидам расеан. 197 00:15:32,516 --> 00:15:38,103 Јас разбирам. Јас лично ќе надгледувам ситуацијата за да се увериме дека е решена. 198 00:15:38,188 --> 00:15:41,023 - Поправи го ова, Нави. - Секако. 199 00:15:47,781 --> 00:15:51,861 Што ќе каже Марван ако дознае дека Бехруз го убил Тарик? 200 00:15:51,952 --> 00:15:55,570 Тарик е потрошен, како и сите ние. 201 00:15:55,664 --> 00:15:57,906 Марван го разбира тоа. 202 00:15:58,917 --> 00:16:02,832 Сè што му е гајле е што Бехруз е замолчен. 203 00:16:04,464 --> 00:16:11,084 По денес нема да можам да те погледнам без да размислуваме што му направивме. 204 00:16:27,613 --> 00:16:29,439 - Мислам дека го добив. - Што? 205 00:16:29,531 --> 00:16:33,232 - Надминувањето. Добив дел од кодот. - Што значи тоа? 206 00:16:33,327 --> 00:16:35,403 Можам да го исклучам прескокнувањето, 207 00:16:35,495 --> 00:16:37,903 - запрете дел од топењето. - Што ти треба? 208 00:16:37,998 --> 00:16:41,497 За да влезете во кернелот, но НРЦ нема да ми дозволи. Тоа е премногу опасно. 209 00:16:41,585 --> 00:16:45,120 - Зошто? - Ако се заебам, би можел да започнам верижна реакција. 210 00:16:45,214 --> 00:16:49,507 Во ред. Треба да го претставиш ова на Хелер. Може да му нареди на НРЦ да те пушти внатре. 211 00:16:49,593 --> 00:16:52,428 - Хелер? - Тој е во собата за ситуации. Зошто? 212 00:16:52,513 --> 00:16:54,173 - Не треба. - Зошто да не? 213 00:16:54,264 --> 00:16:58,096 - Можев да се онесвестам. Имам низок шеќер во крвта. - Тоа се само Дрискол и Хелер. 214 00:16:58,185 --> 00:17:01,933 - И Дрискол е таму? - Ќе бидеш добро. 215 00:17:04,775 --> 00:17:07,182 Извинете. Ќе морам да прекинам. 216 00:17:07,277 --> 00:17:09,685 - Што е тоа? - Ова е Едгар Стајлс. 217 00:17:09,780 --> 00:17:12,900 Тој бара пристап до јадрата на електраните. 218 00:17:12,991 --> 00:17:16,823 Моето разбирање е дека никој е да се манипулира со тие кернели 219 00:17:16,912 --> 00:17:19,284 додека растенијата се онлајн. 220 00:17:19,373 --> 00:17:21,579 Постои начин да го направите тоа ако сте внимателни. 221 00:17:21,667 --> 00:17:26,412 Би се држел настрана од претходно компајлираните заглавија притоа ставајќи брава на кодот за поништување. 222 00:17:26,505 --> 00:17:28,747 Шансите за нерамнотежа на товарот ... 223 00:17:28,841 --> 00:17:34,048 Не разбирам што зборуваш. Само кажи ми која е негативната страна 224 00:17:34,137 --> 00:17:38,135 ако кернелите се нарушени поради вашата манипулација. 225 00:17:38,225 --> 00:17:44,595 Ако згрешам, можам да забрзам топење на јадрото во некои од реакторите. 226 00:17:44,690 --> 00:17:47,228 Ова е лоша идеја. Можеби не треба да го правиме тоа. 227 00:17:47,317 --> 00:17:51,564 - Ако си успешен, можеш да ја вратиш контролата? - Да. 228 00:17:51,655 --> 00:17:57,491 Едгар, што треба да знаеме дали можете да го направите ова без да направите грешка? 229 00:18:01,498 --> 00:18:06,125 - Да, можам да го направам тоа. - Не ме исполнуваш со самодоверба, Едгар. 230 00:18:06,211 --> 00:18:08,168 Види, 231 00:18:08,255 --> 00:18:13,000 Јас сум само малку нервозен, но ако кажам дека можам да го направам тоа, можам да го направам тоа. 232 00:18:19,683 --> 00:18:23,432 - Ќе побегне во моментот кога ќе те види. - Нема да ме види. 233 00:18:23,520 --> 00:18:26,806 Ќе бидеш единствениот во колата кога ќе го земеш. 234 00:18:29,693 --> 00:18:33,109 - Тоа е Бехруз. - Одговори. 235 00:18:35,532 --> 00:18:37,608 - Здраво? - Скоро си тука? 236 00:18:37,701 --> 00:18:40,370 Да. 237 00:18:40,454 --> 00:18:45,199 - Што му кажа на тато? - Не направив, само заминав. Беше зафатен со работа. 238 00:18:45,667 --> 00:18:49,250 Што ќе правиме? Каде и да одиме, тој ќе не најде. 239 00:18:49,338 --> 00:18:52,255 Не, тој нема. Знам безбедно место. 240 00:18:54,843 --> 00:19:00,928 До денес не разбрав какво е чувството да се прават овие работи. 241 00:19:01,016 --> 00:19:05,228 Грешат, мамо. И сега го гледам. 242 00:19:05,312 --> 00:19:10,104 Не размислувај повеќе за тоа. Сега ќе бидеш безбеден. 243 00:19:10,192 --> 00:19:13,109 Но, јас размислувам за тоа. 244 00:19:13,195 --> 00:19:16,112 Треба да одам во полиција и кажи им се. 245 00:19:16,198 --> 00:19:18,321 Ќе разговараме за тоа кога ќе стигнам таму. 246 00:19:19,535 --> 00:19:21,611 Во ред. 247 00:19:32,339 --> 00:19:34,711 Добро си направил. 248 00:20:07,916 --> 00:20:10,834 - Кои се тие? - Не грижи се за тоа. 249 00:20:10,919 --> 00:20:13,244 Одете на вториот излез на Angeles Crest. 250 00:20:13,338 --> 00:20:16,790 - Ќе ме праша зошто престанувам. - Нека праша. 251 00:20:16,884 --> 00:20:19,719 - Што да му кажам? - Не му кажувај ништо. 252 00:20:20,262 --> 00:20:22,468 Ќе се сретнеме таму. 253 00:20:52,336 --> 00:20:55,835 - Ерин. Добро напредуваме. - Кажи ми. 254 00:20:55,923 --> 00:21:00,086 - Зедовме 87 растенија офлајн. Тие се безбедни. - Што е со другите 17? 255 00:21:00,177 --> 00:21:02,335 Терористите го блокираа исклучувањето. 256 00:21:02,429 --> 00:21:05,880 - Сè што се обидуваме е одбиено. - Како да го заобиколиме? 257 00:21:05,974 --> 00:21:10,720 Верувај ми, Ерин, ние пробуваме сè. Ако има начин, ќе го најдеме. 258 00:21:10,812 --> 00:21:13,019 Ќе ве информирам. 259 00:21:20,822 --> 00:21:23,658 - Душо? - Мамо. 260 00:21:23,742 --> 00:21:28,451 - Како се чувствуваш? - Не е добро. Сакам д-р Арновиц. 261 00:21:28,539 --> 00:21:31,954 - Не можете да го видите денес. - Зошто да не? 262 00:21:32,042 --> 00:21:34,794 Затоа што не можам да заминам, но сакам да си блиску. 263 00:21:34,878 --> 00:21:37,832 Тогаш остани овде со мене. 264 00:21:39,883 --> 00:21:42,920 Ќе се вратам за неколку минути, ветувам. 265 00:21:43,011 --> 00:21:47,091 Но, мораш да направиш нешто за мене, во ред? Ми треба да направиш нешто. 266 00:21:47,182 --> 00:21:49,258 Маја, погледни ме. 267 00:21:50,769 --> 00:21:54,019 Треба да соработувате со лекарите. 268 00:21:54,898 --> 00:21:57,769 - Добро? - Во ред. 269 00:22:01,238 --> 00:22:03,776 Во ред. 270 00:22:03,866 --> 00:22:05,942 Ајде. 271 00:22:07,661 --> 00:22:09,819 ќе се вратам. 272 00:22:09,913 --> 00:22:12,238 Ветувам. 273 00:22:20,799 --> 00:22:23,717 Земете ги овие, ве молам. 274 00:22:28,557 --> 00:22:31,427 Вашиот син беше подложен на SDT за два и пол часа. 275 00:22:31,518 --> 00:22:34,092 - Што рече кога го соблече? - Ништо. 276 00:22:34,188 --> 00:22:38,896 Го мачевте мојот син речиси три часа и на крајот не даде ништо? 277 00:22:38,984 --> 00:22:41,273 Вие дадовте наредба, господине. 278 00:22:52,080 --> 00:22:55,200 - Дај ни малку, те молам. - Да, господине. 279 00:23:00,047 --> 00:23:05,717 Жал ми е што ова мораше да се случи, но моравме бидете сигурни дека не сте задржувале ништо. 280 00:23:06,845 --> 00:23:08,921 Те мразам. 281 00:23:09,014 --> 00:23:12,181 Никогаш повеќе не сакам да те видам. 282 00:23:14,728 --> 00:23:20,601 Ве молиме разберете дека јас сум одговорен за животите на милиони луѓе. 283 00:23:21,652 --> 00:23:25,601 Ме измачуваш и сега сакаш да ти простам? 284 00:23:28,033 --> 00:23:32,031 Тоа само потврдува сè Отсекогаш знаев за тебе. 285 00:23:34,748 --> 00:23:37,037 Дали сум слободен да заминам? 286 00:23:38,085 --> 00:23:40,291 Да. 287 00:24:03,360 --> 00:24:06,527 - Да, Пол? - Одри, имаш ли минута? 288 00:24:06,613 --> 00:24:08,191 Секако. 289 00:24:08,282 --> 00:24:12,908 Татко ти рече нешто што сум бил размислување за. Рече дека си голема девојка. 290 00:24:12,995 --> 00:24:17,206 - Мислам дека те третирав како дете. - Не мислам така, Пол. 291 00:24:17,291 --> 00:24:20,790 Без разлика дали ќе испадне така или не, Треба да ги почитувам твоите избори, 292 00:24:20,878 --> 00:24:24,329 почитувај кој си и... 293 00:24:25,257 --> 00:24:27,166 Бев толку глупав за сето ова. 294 00:24:28,135 --> 00:24:31,883 Ги изгубив од вид работите што ги сакам кај тебе. 295 00:24:32,931 --> 00:24:34,556 Погледнете... 296 00:24:34,641 --> 00:24:39,599 Слушам што зборуваш, но јас ... Навистина не знам како да одговорам на тоа. 297 00:24:39,688 --> 00:24:42,357 Не мора. Само сакам да знаеш дека... 298 00:24:42,441 --> 00:24:45,644 Згрешив за многу работи. 299 00:24:45,736 --> 00:24:49,401 Пред да донесете некоја голема одлука, што имате право да го направите, 300 00:24:50,324 --> 00:24:52,067 нека помине некое време. 301 00:24:52,159 --> 00:24:56,026 Дали е тоа фер? Дали е тоа фер да прашам? 302 00:24:56,121 --> 00:24:58,410 Да, да, тоа е фер. 303 00:24:59,499 --> 00:25:03,248 Добро, добро, ќе... Ќе се видиме подоцна. 304 00:25:03,337 --> 00:25:05,460 Да, се гледаме подоцна. 305 00:25:11,094 --> 00:25:14,214 - Колку сме далеку? - Неколку милји подалеку, господине. 306 00:25:14,306 --> 00:25:16,382 Во ред. 307 00:25:43,961 --> 00:25:46,630 - Каде ќе одиме? - Надвор од градот. 308 00:25:46,713 --> 00:25:49,251 Зошто Татко сакаше да ме убие? Јас сум негов син! 309 00:25:49,341 --> 00:25:54,336 Застани, Бехруз, не можеш размисли за тоа сега. Влези, влезе. 310 00:25:58,767 --> 00:26:01,638 Денеска убивме две лица. 311 00:26:01,728 --> 00:26:05,856 - Не можам да го сторам ова. Јас сум откачен. - Ш. 312 00:26:09,361 --> 00:26:12,148 Влезете во возот. 313 00:26:12,239 --> 00:26:15,572 - Што? - Татко ти не следи. 314 00:26:15,659 --> 00:26:18,280 - Што? - Тоа беше единствениот начин да те спасам. 315 00:26:18,370 --> 00:26:20,612 Сега! По ѓаволите, Бехруз, излези! Оди! 316 00:26:23,041 --> 00:26:24,701 Оди! 317 00:26:24,793 --> 00:26:27,165 - Почитувајте ме! - Мамо! 318 00:26:36,096 --> 00:26:37,970 Оди! 319 00:27:55,467 --> 00:27:59,547 ...спасувањето на секретарката. Марк Скортино стои на страна. 320 00:27:59,638 --> 00:28:02,211 Марко, што се случува таму долу? 321 00:28:02,307 --> 00:28:06,685 - Дали се грижи? - Не. Има проблем. 322 00:28:06,770 --> 00:28:09,973 Мојата сопруга и Бехруз не издадоа. 323 00:28:24,496 --> 00:28:26,987 - Каде се сега? - Не знам. 324 00:28:27,082 --> 00:28:30,083 Но, Дина е ранета. Ќе и треба лекарска помош. 325 00:28:30,169 --> 00:28:34,213 Па ти дојди кај мене, ме прашувате за помош за овој хаос? 326 00:28:35,257 --> 00:28:38,792 Не можам сам, Марван. 327 00:28:39,845 --> 00:28:42,087 Се срамам од себе. 328 00:28:42,181 --> 00:28:45,016 Дозволете ми да го исправам ова. 329 00:28:45,100 --> 00:28:48,516 - Што би ти требало? - Да се ​​следат локалните болници. 330 00:28:49,021 --> 00:28:53,932 Ќе ми требаат и возачи, како и пристап до полициските фреквенции. 331 00:28:54,026 --> 00:28:57,442 - Мислиш дека ќе оди во полиција? - Не. Не. 332 00:28:57,529 --> 00:29:02,321 Но, тие може да ја земат ако дознаат дека е застрелана. 333 00:29:08,957 --> 00:29:14,378 ти кажав. Не можам да бидам одвлечен од ова во моментов. 334 00:29:18,550 --> 00:29:23,675 Дајте му го тоа што му треба. Погрижете се Дина и детето се заробени пред да ни направат штета. 335 00:29:23,764 --> 00:29:25,922 Ви благодарам. Ви благодарам. 336 00:29:29,853 --> 00:29:34,266 Без разлика што ќе се случи денес, ќе одговараш за ова. 337 00:29:37,361 --> 00:29:40,148 Јас разбирам. 338 00:29:51,166 --> 00:29:53,704 - Дали ги видела лентите? - Не. 339 00:29:53,794 --> 00:29:58,041 - Ќе го составам списокот на гости. - Колку време ќе биде потребно за да се создаде базата на податоци? 340 00:29:58,131 --> 00:30:00,967 Не долго. Штом ќе го идентификувате, ќе го решиме. 341 00:30:01,051 --> 00:30:02,296 Во ред. 342 00:30:02,386 --> 00:30:06,798 - Ќе те известам кога ќе биде готово. - Во ред, Марси. Благодарам. 343 00:30:06,890 --> 00:30:10,010 Имаме копија од списокот на гости од вечерата. 344 00:30:10,102 --> 00:30:13,802 Откако ќе направите лична карта, ќе ви ја испратиме преку база на податоци дознајте кој е. 345 00:30:13,897 --> 00:30:15,724 - Во ред. - Носам. 346 00:30:15,816 --> 00:30:18,389 Да? 347 00:30:18,485 --> 00:30:21,356 - Ова е Маријана Тејлор во CTU. - Што е тоа? 348 00:30:21,446 --> 00:30:25,527 Кертис го вели тоа штом Одри препознава некого од видеото, 349 00:30:25,617 --> 00:30:28,287 тој сака да биде испратен до мојот систем. Јас сум на 60 Каспер. 350 00:30:28,370 --> 00:30:30,446 Зошто самиот не ми кажа? 351 00:30:30,539 --> 00:30:34,323 Се обидуваат да се затворат преостанатите растенија. Сите се на тоа. 352 00:30:34,418 --> 00:30:37,335 Дали ќе можат да ги контролираме на време? 353 00:30:37,421 --> 00:30:40,920 - Не знам. - Во ред, информирај ме. 354 00:30:41,008 --> 00:30:44,708 - Што е тоа? - Немаме многу време. 355 00:30:45,304 --> 00:30:50,594 - Сега спие и е подобро. - Тоа е многу добра вест. 356 00:30:57,691 --> 00:30:59,767 - Дали и дадовте Халдол? - Мм-хм. Зошто? 357 00:30:59,860 --> 00:31:02,315 Таа е алергична на тоа. Тоа е во нејзиното досие. 358 00:31:02,404 --> 00:31:04,729 - Датумот е стар, тоа е погрешна датотека. - Маја! 359 00:31:04,823 --> 00:31:06,816 Маја! 360 00:31:06,909 --> 00:31:08,866 Таа е во несвест. 361 00:31:08,952 --> 00:31:12,155 Мери, имаме шифра. Ми требаат 25 кубика норепинефрин. 362 00:31:12,247 --> 00:31:15,034 Како можеше имате погрешна датотека? 363 00:31:15,751 --> 00:31:17,909 Извинете, ве молам отстапете. 364 00:31:18,003 --> 00:31:20,755 Сега ми треба тој шприц. 365 00:31:23,300 --> 00:31:27,049 - Докторе, 25 кубика. - Г-ѓа Дрискол, секретарката Хелер... 366 00:31:27,137 --> 00:31:30,340 - Ајде да одиме, Мери. - Мери, погрижи се да добијам количка... 367 00:31:30,432 --> 00:31:32,721 Што е тоа, Сара? 368 00:31:32,809 --> 00:31:34,601 Сара? 369 00:31:34,686 --> 00:31:37,723 - Потребен си на секретарката Хелер. - За што? 370 00:31:37,814 --> 00:31:43,651 Тој оди на интернет со претседателот и сака да го знае нашиот напредок на реакторите. 371 00:31:43,737 --> 00:31:50,736 Кажи му дека Едгар сè уште се обидува да ја контролира јадрото и ќе знаеме повеќе за 15 минути. 372 00:31:50,827 --> 00:31:55,489 Ако навистина го запреме распаѓањето, тој сака да знае ако има некаква контаминација на системот. 373 00:31:55,582 --> 00:32:00,244 Не, нема да има никаква контаминација. Ќе бидат потребни 36 часа за да се рестартираат реакторите. 374 00:32:00,337 --> 00:32:03,373 - Има ли уште нешто? - Не, тоа е се. 375 00:32:03,465 --> 00:32:05,541 Во ред, оди. 376 00:32:13,308 --> 00:32:16,345 Имавме безбедносни камери работи на само две области. 377 00:32:16,436 --> 00:32:19,390 Еден што ја покрива главната сала за бал, еден на влезот. 378 00:32:19,481 --> 00:32:21,723 Во ред. Облечете ги и двете. 379 00:32:28,699 --> 00:32:32,613 Аголот на сала за танц е премногу широк. Ајде да одиме само со влезот. 380 00:32:32,703 --> 00:32:34,909 - Колку е часот? - 6:39. 381 00:32:34,997 --> 00:32:39,540 Тоа е премногу рано. Го сретнав кога пристигнав, околу 9, 9:15 часот. 382 00:32:39,626 --> 00:32:42,331 Во ред. 383 00:32:53,682 --> 00:32:56,683 Чекај, застани. 384 00:32:57,728 --> 00:33:01,263 - Можете ли да направите резервна копија на ова неколку рамки? - Секако. 385 00:33:05,527 --> 00:33:08,861 Чекај, чекај. Стоп. Таму. 386 00:33:09,323 --> 00:33:11,564 Мислам дека тоа е тој. 387 00:33:12,659 --> 00:33:16,443 - Можете ли да го подобрите токму овде? - Да. 388 00:33:16,538 --> 00:33:19,029 Таа слика нема да се обработи. Ни треба појасно. 389 00:33:19,124 --> 00:33:22,042 Дозволете ми да видам дали можам да го добијам тоа за вас. 390 00:33:28,550 --> 00:33:31,172 Кој треба да биде на тоа биро? 391 00:33:31,261 --> 00:33:35,508 О, тоа е Мичел. Веројатно излегол на уште еден чад. 392 00:33:36,975 --> 00:33:39,431 Таа порта е отворена. Никој не е таму. Дали копирате? 393 00:33:39,520 --> 00:33:42,189 Крег? 394 00:33:43,857 --> 00:33:46,016 Рик? 395 00:33:46,109 --> 00:33:48,185 - На колку начини во оваа област? - Две. 396 00:33:48,278 --> 00:33:51,481 Ставете ги. Рик! 397 00:33:54,826 --> 00:33:57,199 Спушти се! 398 00:33:59,164 --> 00:34:01,489 - Добро си? - Да. 399 00:34:01,583 --> 00:34:04,205 По ѓаволите. 400 00:34:07,506 --> 00:34:11,883 Ќе повикам помош, но треба да знам каде што е лентата. Каде е изворот? 401 00:34:11,969 --> 00:34:15,836 Главниот... сервер. 402 00:34:15,931 --> 00:34:17,924 Како да му пристапам? 403 00:34:18,016 --> 00:34:22,180 - На... флеш меморијата. - Во ред. 404 00:34:22,271 --> 00:34:25,272 Гледајте ги безбедносните монитори. 405 00:34:28,735 --> 00:34:31,487 Дали имате стапчиња? 406 00:34:32,739 --> 00:34:37,117 - Гери, имаш ли стапчиња? - Во мојот... џеб. 407 00:34:39,413 --> 00:34:41,571 Во ред. 408 00:34:50,007 --> 00:34:52,379 Остани со мене. 409 00:34:54,803 --> 00:34:57,923 - Го нема. - Џек, тие доаѓаат! 410 00:34:59,349 --> 00:35:01,887 - Не запечатуваат. - Дали да се јавиме на CTU? 411 00:35:01,977 --> 00:35:05,975 Не. CTU е компромитиран. Тоа е единствениот начин да знаат дека сме тука. 412 00:35:06,064 --> 00:35:08,140 Мора да излеземе одовде. 413 00:35:08,734 --> 00:35:11,272 Премести. Оди, оди! 414 00:35:24,541 --> 00:35:26,450 Оди. 415 00:35:29,880 --> 00:35:32,038 Ајде. 416 00:35:38,430 --> 00:35:40,719 Оди, оди. 417 00:35:56,573 --> 00:35:59,147 - Има еден во цевката. Безбедноста е исклучена. - Џек. 418 00:35:59,243 --> 00:36:02,493 Можете да го направите ова. Ќе се покриеме. 419 00:36:04,540 --> 00:36:08,240 - Мислев дека CTU е компромитиран? - Беше. 420 00:36:09,294 --> 00:36:12,165 Тогаш кој викаш? 421 00:36:13,674 --> 00:36:17,007 Единствената личност на која можам да верувам во моментов. 422 00:36:34,111 --> 00:36:37,562 И ако има 17 нуклеарни централи за да се стопи, 423 00:36:37,656 --> 00:36:41,025 Треба да ажурирам стратегија за евакуација. 424 00:36:41,118 --> 00:36:44,701 се согласувам. Јас ги поставив темелите со Националната гарда. 425 00:36:44,788 --> 00:36:51,538 Тие ќе одат во поединечни заедници и изврши евакуација по ваша команда. 426 00:36:51,628 --> 00:36:54,997 Најлошото сценарио ни дава приближно три часа? 427 00:36:55,090 --> 00:36:57,546 Тоа е точно, господине. 428 00:36:57,634 --> 00:37:01,134 Ерин, какви се нашите шанси на затворање на преостанатите 17? 429 00:37:01,221 --> 00:37:04,637 Во ова време, би рекол тоа е помалку од 50 проценти. 430 00:37:04,725 --> 00:37:07,726 Но, ние се обидуваме нешто да ги подобриме тие шанси. 431 00:37:07,811 --> 00:37:10,018 - Кога ќе знаеш повеќе? - 15 минути. 432 00:37:10,105 --> 00:37:12,643 - Чувајте ме ажурирани. - Да, господине претседателе. 433 00:37:12,733 --> 00:37:16,066 Ајде да дознаеме дали Џек и Одри смислиле било што. 434 00:37:16,153 --> 00:37:18,229 Да, господине. 435 00:37:24,786 --> 00:37:28,654 Господине секретар. Можам да имам соба подготвени за одмор, ако сакате. 436 00:37:28,749 --> 00:37:31,500 Бевте под голем притисок. 437 00:37:31,585 --> 00:37:34,918 Не, мислам дека не можам да се одморам. Но фала во секој случај. 438 00:37:36,632 --> 00:37:39,336 - Ерин. - Да, господине? 439 00:37:41,345 --> 00:37:44,595 Ја разбирам ќерка ти долу во клиниката. 440 00:37:44,681 --> 00:37:48,631 - Да, но тоа нема да ми пречи во работата. - Сигурен сум дека нема. 441 00:37:48,727 --> 00:37:51,847 Само се прашував дали се е во ред. 442 00:37:54,399 --> 00:37:57,187 Тоа е нешто со кое сме живееле од својата шеста година. 443 00:37:57,277 --> 00:38:00,148 Има добри и лоши денови. 444 00:38:00,239 --> 00:38:02,315 Денешниот ден е лош. 445 00:38:02,407 --> 00:38:05,029 Жал ми е. 446 00:38:12,376 --> 00:38:15,211 Мора да одиме право. 447 00:38:24,471 --> 00:38:26,760 Добро, ајде. 448 00:38:30,352 --> 00:38:33,187 Јасни сме. 449 00:38:39,319 --> 00:38:41,442 Премести. Движете се! 450 00:38:52,666 --> 00:38:56,249 Мислам дека нема никој овде. 451 00:39:12,019 --> 00:39:14,688 Ќе го поминеме ова, но мора да ме слушаш. 452 00:39:14,771 --> 00:39:17,689 Треба да му го земам оружјето на тој човек, Ми треба да ме покриеш. 453 00:39:17,774 --> 00:39:21,689 Зачувајте ја вашата муниција. Распоредете ги вашите снимки. Дали сте подготвени? Во ред. 454 00:39:35,667 --> 00:39:37,577 По ѓаволите! 455 00:39:39,463 --> 00:39:41,206 - Одри, спушти се! - Јас сум надвор! 456 00:39:41,298 --> 00:39:43,504 Останете долу! 457 00:39:46,929 --> 00:39:49,005 - Празна сум. Јас сум празен! - Што? 458 00:40:05,906 --> 00:40:08,314 - Џек! - Тони! 459 00:40:08,408 --> 00:40:12,157 - Добро си? - Да, во ред сме! Премести. Движете се! 460 00:40:30,931 --> 00:40:33,600 - Едгар е во последната секвенца. - Дали е тој во јадрото? 461 00:40:33,684 --> 00:40:40,054 Да. Тој не може да направи грешка или ќе се забрза топењето наместо да ги запре. 462 00:40:42,609 --> 00:40:47,651 Сара, побарај го оп-кодот за товарот А регистар условно. 463 00:40:47,739 --> 00:40:50,906 - FFO9. - Не, тоа е скок А. Ми треба товар А. 464 00:40:50,993 --> 00:40:53,234 По ѓаволите. Премести. 465 00:40:56,039 --> 00:41:00,203 - Тоа е тоа. АБА1. Мислам дека го добив. - Што мислиш дека „мислиш“? 466 00:41:00,294 --> 00:41:03,579 - Би сакал повторно да поминам низ тоа. - Колку долго ќе трае тоа? 467 00:41:03,672 --> 00:41:05,878 - Десет минути? - Немаме време. 468 00:41:05,966 --> 00:41:09,631 - Дозволете ми само да ги проверам заглавијата. - Сега, Едгар. 469 00:41:24,484 --> 00:41:27,022 Го направив најдоброто што можев, господине. Се надевам дека ќе функционира. 470 00:41:27,112 --> 00:41:29,188 Така и јас. 471 00:41:47,591 --> 00:41:50,212 Нема одговор. 472 00:41:51,261 --> 00:41:53,669 Ајде. 473 00:42:03,565 --> 00:42:05,854 Таму одат. 474 00:42:20,249 --> 00:42:23,783 - Честитки, Едгар. - Ви благодарам, господине. 475 00:42:37,307 --> 00:42:40,926 - Не, не ми го кажувај тоа. - Едгар, што се случува? 476 00:42:42,271 --> 00:42:46,055 Зошто некои од реакторите уште не се гаси? 477 00:42:49,570 --> 00:42:52,143 Едгар, разговарај со мене. 478 00:42:54,491 --> 00:42:57,492 Шест од реакторите се имуни на секвенцата на убивање. 479 00:42:57,578 --> 00:43:01,789 - Надзорот го презеде нивниот систем. - Тие шест ќе се стопат? 480 00:43:01,874 --> 00:43:04,828 Кодовите за исклучување се целосно корумпирани. 481 00:43:04,918 --> 00:43:10,292 Контактирајте го Бауер. Или ќе ги најде луѓето одговорен за садење на превртувањето, 482 00:43:11,049 --> 00:43:14,169 или гледаме на нуклеарен холокауст.